>”ugu” — debits element of a free account tablet > >I am if only a creditor will be interested in remaining >a medicine from the nature and this “ugu” refers to money for the account >on the debtor?
The official supplied such property or so of numerous animals to the person, just who then needed to pay the condition straight back.
My teacher during the UCLA, Robert Englund, provides centered on Ur III bookkeeping conditions. There is not far in publications, however, we performed make use of the following guide into the class:
Speakers of the Sumerian language coexisted to own one thousand many years with audio system out-of third millenium Akkadian languages, so the languages had specific effect on each other, even so they functions completely in a different way. With Sumerian, you have got an enthusiastic unchanging verbal options to which you devote everywhere from just one to eight prefixes, infixes, and you may suffixes while making a verbal chain. Akkadian is like most other Semitic dialects during the which have a root off about three consonants following inflecting otherwise conjugating you to definitely sources with different vowels otherwise prefixes.
I must know how >so you’re able to transliterate it towards the English
>I’m seeking to uncover what correctly try said within the Sumerian to the >Voyager-step one room probe’s “golden listing” to possess a narrative I am creating. You could tune in to it from the > > > >However the composed variation I cannot apparently look for. > >Thinking for individuals who could possibly help.
becoming compliment, complete, perfect; is/ build in good shape; to replace (usually felt Akk. loanword, means mode ‘peace’ during the 18 from 21 Semitic dialects, however, Sumerians made use of keyword into the welcome and you can root not in Orel Stolbova’s Hamito-Semitic Etymological Dictionary ; cf., sil 5 , ‘pleasure, joy’, + lum , ‘to build luxuriantly’) .
And so the Sumerian phrase silim resembles Hebrew shalom and Arabic salaam, and may end up being the source of those. The brand new Sumerian traders exactly who bequeath new Ubaid people regarding the Close Eastern starting around 6,one hundred thousand BC (calibrated) will have utilized this desired word.
>I have, toward of numerous occult websites, get a hold of the brand new say that this new pentagram >was applied during the old Sumer while the an excellent hieroglyph to your term UB, as well as for AR. >Just how legit is it claim?
> > >This post mentions an excellent proverb who about convert to help you “travel are >tough, but the alcohol may be worth they.” Do you really show me exactly what who does look like?
Which is proverb dos.123 on the 2-volume range from the Bendt Alster, referenced regarding bibliography on my toward-range Sumerian lexicon.
You think I’d like they?
>John: I am aware much of your email address. Therefore you think it might be a good >good notion to learn Sumerian? About what I realize >on the email you’re stating that I ought to exercise as the an individual interest and >that it’s unrealistic I will create a position out of it correct? How come you love >they? What exactly do you earn from it? Derek
I adore to be able to check out the modern texts. I have corresponded which have scholars off Sumerian faith that do perhaps not know the words, whom need to rely on additional sources, and though he or she is smart somebody he’s got and tend to be not able to correct misunderstandings due to not understanding the multiple significance regarding Sumerian terms and conditions. Understand the latest Sumerian religion and people it can help become accustomed their vocabulary. The things i for instance the most is and then make an experience of some one exactly who resided a long time back using their language. Because i have such as for instance a massive corpus off texts, we’re going to eventually see the Sumerians a lot better than we could new Egyptians or other ancient someone. In addition to, rather than new Atlanteans or any other New age says, the newest Sumerians was real. We find out about new authoritative business and lifetime of the new Sumerians by way of its words. I recently extra next the means to access the fresh new lexicon:
Connect with us